。。。中的。。。still in this process / 还在。。。V。。。中
发展中的国家 (Developing country) / 发达国家 (Developed country)
软件(ruanjian) also means intelligence, internal, etc.
硬件(yingjian) describes outside: If someone is ingelligent use 软件,but if they only have money, superficiality, etc use 硬件
当 and 做?
干+行业(to be in the business of)
干 referring to a trade or field of profession. often attatched with an ending:
- 他是干电脑这(一)行的; 他干过电脑这(一)行; 你想干哪(一)行?
搞+领域/行业名称 (to be in the business of)
Similar to 干,搞 has a semi-formal style. Usually formed with a name of trade:
- 她是搞/做房地产的; 她搞/做过房地产;她想搞/做房地产。
从事+领域/行业名称+(方面的工作)(to go in for, to be engaged in)
从事is a formal or semi-formal style, suggests the commitment/devotion of the person. The default object noun 工作 can be attached or ommitted:
- 她现在从事法律工作;她从事过法律;她想从事法律方面的工作。
重要的生词:
当 to work as, serve as, be 担任 to hold the post of, serve
领域 field, domain 行业 trade, profession
工业 industry 职业 occupation, profession
身份 status, identity 职务 post, position, job
法律 law 体育 sports
医学 medicine 新闻 journalism
艺术 art (music, fine arts, etc) 社会科学 social science
美容 cosmetics 汽车 automobile
电器 electric appliance 网络 Internet, the Web